拿德语学英语，有种拿普通话学粤语的感觉。
更神奇的是用德语看荷兰语的网站，包括荷兰统计局的经济学文章这种专业类的，我用谷歌在线翻译转成德语，可以流畅阅读，没有任何违和感，连语法和时态基本都是对的。。。有种把繁体乱码转成繁体字的感觉。有德国人跟我说，他去荷兰不到半年，就达到母语水平了。